Singular
die
Bewegung
movimento, moção
Plural: die Bewegungen
Porque é que o substantivo Bewegung tiene o artigo die?
Substantivos terminados em -ung são sempre femininos. Vê o sufixo a negrito -ung — ele revela o género.
Exemplos
die Zeitung (jornal), die Wohnung (apartamento), die Bildung (educação), die Hoffnung (esperança), die Übung (exercício), die Meinung (opinião), die Erfahrung (experiência)
Exceções
der Sprung (salto), der Schwung (impulso) - estes são radicais verbais, não o sufixo -ung
Tabela de declinação de Bewegung
Como muda nos quatro casos.
| Caso | Definido | Indefinido | Negativo |
|---|---|---|---|
| Nominativ | die Bewegung | eine Bewegung | keine Bewegung |
| Akkusativ | die Bewegung | eine Bewegung | keine Bewegung |
| Dativ | der Bewegung | einer Bewegung | keiner Bewegung |
| Genitiv | der Bewegung | einer Bewegung | keiner Bewegung |
| Nominativ | die Bewegungen | Bewegungen | keine Bewegungen |
| Akkusativ | die Bewegungen | Bewegungen | keine Bewegungen |
| Dativ | den Bewegungen | Bewegungen | keinen Bewegungen |
| Genitiv | der Bewegungen | Bewegungen | keiner Bewegungen |
Exemplos em contexto
Frases reais usando Bewegung.
| Caso | Definido | Indefinido | Negativo |
|---|---|---|---|
| Nominativ | Die regelmäßige Bewegung ist gut für die Gesundheit.O movimento regular é bom para a saúde. | Das war eine plötzliche Bewegung.Isso foi um movimento súbito. | Keine schnelle Bewegung ist hier erlaubt.Nenhum movimento rápido é permitido aqui. |
| Akkusativ | Ich beobachte die langsame Bewegung.Estou a observar o movimento lento. | Er macht eine kurze Bewegung nach vorne.Ele faz um movimento curto para a frente. | Ich sehe keine einzige Bewegung im Dunkeln.Não vejo nenhum movimento no escuro. |
| Dativ | Mit der richtigen Bewegung geht es leichter.Com o movimento certo, é mais fácil. | Er folgte einer seltsamen Bewegung.Ele seguiu um movimento estranho. | Nach keiner einzigen Bewegung war alles still.Depois de nenhum movimento, tudo ficou quieto. |
| Genitiv | Das Ziel der politischen Bewegung ist unklar.O objetivo do movimento político não é claro. | Die Folge einer falschen Bewegung war Schmerz.O resultado de um movimento errado foi a dor. | Trotz keiner sichtbaren Bewegung änderte sich nichts.Apesar de nenhum movimento visível, nada mudou. |
| Nominativ | Die neuen Bewegungen sind gut koordiniert.Os novos movimentos são bem coordenados. | Kleine Bewegungen sind oft unbewusst.Pequenos movimentos são muitas vezes inconscientes. | Keine weiteren Bewegungen sind jetzt nötig.Nenhum movimento adicional é necessário agora. |
| Akkusativ | Der Trainer zeigt die neuen Bewegungen.O treinador está a mostrar os novos movimentos. | Sie lernt fließende Bewegungen beim Tanzen.Ela aprende movimentos fluidos enquanto dança. | Wir machen heute keine komplizierten Bewegungen.Não estamos a fazer movimentos complicados hoje. |
| Dativ | Dank den täglichen Bewegungen wurde er gesund.Graças aos movimentos diários, ele ficou saudável. | Er weicht schnellen Bewegungen aus.Ele desvia-se de movimentos rápidos. | Mit keinen hektischen Bewegungen erreichst du etwas.Não se consegue nada com movimentos frenéticos. |
| Genitiv | Die Koordination der verschiedenen Bewegungen ist wichtig.A coordenação dos diferentes movimentos é importante. | Die Analyse komplexer Bewegungen dauert lange.A análise de movimentos complexos leva muito tempo. | Wegen keiner hektischen Bewegungen blieb alles ruhig.Sem movimentos frenéticos, tudo permaneceu calmo. |
OBTER A APP
Pratica die Bewegung na app
Domina die Bewegung com quizzes e dicas.
- Mais de 5.000 substantivos com traduções em 11 idiomas
- Quizzes por nível, categoria ou as tuas palavras mais fracas
- Tira uma foto a qualquer texto alemão — extrai substantivos instantaneamente
Perguntas frequentes
Tudo sobre der, die, das e a app Der Artikel.
É der, die ou das Bewegung?
É die Bewegung. Em alemão, Bewegung é feminino.
Qual o nível CEFR de Bewegung?
O substantivo Bewegung é nível Intermédio (B1).
Qual o plural de die Bewegung?
O plural de die Bewegung é die Bewegungen.
O que significa die Bewegung em português?
A palavra alemã die Bewegung traduz-se como “movimento, moção” em português.
Como se declina die Bewegung?
O artigo muda conforme o caso gramatical.
- Nominativ: die Bewegung
- Akkusativ: die Bewegung
- Dativ: der Bewegung
- Genitiv: der Bewegung
Saber as formas ajuda a criar frases corretas.
Navegar por nível
B1 Intermédio — temas abstratos
Explorar →
Navegar por tema
Ações e eventos
Explorar →
NAVEGAR POR GÉNERO
Substantivos femininos
Explorar →
Navegar por declinação
Forte Declinação padrão — sem -(e)n extra. A grande maioria (96%).
Explorar →