Singular
der
Regisseur
director
Plural: die Regisseure
Porque é que o substantivo Regisseur tem o artigo der?
Substantivos de origem francesa terminados em -eur para profissões masculinas são masculinos.
Exemplos
der Ingenieur (engenheiro), der Friseur (cabeleireiro), der Chauffeur (motorista), der Regisseur (diretor de cinema/teatro), der Redakteur (redator/editor)
Tabela de declinação de Regisseur
Como muda nos quatro casos.
| Caso | Definido | Indefinido | Negativo |
|---|---|---|---|
| Nominativ | der Regisseur | ein Regisseur | kein Regisseur |
| Akkusativ | den Regisseur | einen Regisseur | keinen Regisseur |
| Dativ | dem Regisseur | einem Regisseur | keinem Regisseur |
| Genitiv | des Regisseurs | eines Regisseurs | keines Regisseurs |
| Nominativ | die Regisseure | Regisseure | keine Regisseure |
| Akkusativ | die Regisseure | Regisseure | keine Regisseure |
| Dativ | den Regisseuren | Regisseuren | keinen Regisseuren |
| Genitiv | der Regisseure | Regisseure | keiner Regisseure |
Exemplos em contexto
Frases reais usando Regisseur.
| Caso | Definido | Indefinido | Negativo |
|---|---|---|---|
| Nominativ | Der neue Regisseur ist bekannt.O novo diretor é conhecido. | Ein junger Regisseur kommt heute.Um jovem diretor vem hoje. | Kein alter Regisseur ist hier.Nenhum diretor antigo está aqui. |
| Akkusativ | Ich sehe den bekannten Regisseur.Eu vejo o diretor conhecido. | Wir suchen einen guten Regisseur.Estamos procurando um bom diretor. | Er kennt keinen neuen Regisseur.Ele não conhece nenhum diretor novo. |
| Dativ | Er spricht mit dem berühmten Regisseur.Ele fala com o diretor famoso. | Ich helfe einem jungen Regisseur.Eu ajudo um jovem diretor. | Sie arbeitet mit keinem schlechten Regisseur.Ela não trabalha com nenhum diretor ruim. |
| Genitiv | Die Vision des guten Regisseurs ist klar.A visão do bom diretor é clara. | Der Film eines eines neuen Regisseurs ist beliebt.O filme de um novo diretor é popular. | Die Arbeit keines keines schlechten Regisseurs ist bekannt.O trabalho de nenhum diretor ruim é conhecido. |
| Nominativ | Die guten Regisseure sind kreativ.Os bons diretores são criativos. | Neue Regisseure arbeiten zusammen.Novos diretores trabalham juntos. | Keine schlechten Regisseure sind berühmt.Nenhum diretor ruim é famoso. |
| Akkusativ | Sie treffen die berühmten Regisseure.Eles encontram os diretores famosos. | Wir laden interessante Regisseure ein.Nós convidamos diretores interessantes. | Ich sehe keine alten Regisseure.Não vejo diretores antigos. |
| Dativ | Mit den neuen Regisseuren sprechen wir.Nós falamos com os novos diretores. | Er gibt verschiedenen Regisseuren Anweisungen.Ele dá instruções a vários diretores. | Ich vertraue keinen unerfahrenen Regisseuren.Não confio em nenhum diretor inexperiente. |
| Genitiv | Die Filme der berühmten Regisseure sind gut.Os filmes dos diretores famosos são bons. | Die Ideen junger Regisseure sind innovativ.As ideias de jovens diretores são inovadoras. | Die Projekte keiner unerfahrenen Regisseure sind erfolgreich.Os projetos de nenhum diretor inexperiente são bem-sucedidos. |
OBTER A APP
Pratica der Regisseur na app
Domina der Regisseur com quizzes e dicas.
- Mais de 5.000 substantivos com traduções em 11 idiomas
- Quizzes por nível, categoria ou as tuas palavras mais fracas
- Tira uma foto a qualquer texto alemão — extrai substantivos instantaneamente
Perguntas frequentes
Tudo sobre der, die, das e a app Der Artikel.
É der, die ou das Regisseur?
É der Regisseur. Em alemão, Regisseur é masculino.
Qual o nível CEFR de Regisseur?
O substantivo Regisseur é nível Elementar (A2).
Qual o plural de der Regisseur?
O plural de der Regisseur é die Regisseure.
O que significa der Regisseur em português?
A palavra alemã der Regisseur traduz-se como “director” em português.
Como se declina der Regisseur?
O artigo muda conforme o caso gramatical.
- Nominativ: der Regisseur
- Akkusativ: den Regisseur
- Dativ: dem Regisseur
- Genitiv: des Regisseurs
Saber as formas ajuda a criar frases corretas.
Navegar por nível
A2 Elementar — vocabulário diário
Explorar →
Navegar por tema
Artes e entretenimento
Explorar →
NAVEGAR POR GÉNERO
Substantivos masculinos
Explorar →
Navegar por declinação
Forte Declinação padrão — sem -(e)n extra. A grande maioria (96%).
Explorar →