Singular
die
Sehnsucht
anhelo
Plural: die Sehnsüchte
Porque é que o substantivo Sehnsucht tiene o artigo die?
Este substantivo não segue regras de sufixos.
Tabela de declinação de Sehnsucht
Como muda nos quatro casos.
| Caso | Definido | Indefinido | Negativo |
|---|---|---|---|
| Nominativ | die Sehnsucht | eine Sehnsucht | keine Sehnsucht |
| Akkusativ | die Sehnsucht | eine Sehnsucht | keine Sehnsucht |
| Dativ | der Sehnsucht | einer Sehnsucht | keiner Sehnsucht |
| Genitiv | der Sehnsucht | einer Sehnsucht | keiner Sehnsucht |
| Nominativ | die Sehnsüchte | Sehnsüchte | keine Sehnsüchte |
| Akkusativ | die Sehnsüchte | Sehnsüchte | keine Sehnsüchte |
| Dativ | den Sehnsüchten | Sehnsüchten | keinen Sehnsüchten |
| Genitiv | der Sehnsüchte | Sehnsüchte | keiner Sehnsüchte |
Exemplos em contexto
Frases reais usando Sehnsucht.
| Caso | Definido | Indefinido | Negativo |
|---|---|---|---|
| Nominativ | Die große Sehnsucht ist stark.A grande saudade é forte. | Eine tiefe Sehnsucht tut weh.Uma saudade profunda dói. | Keine alte Sehnsucht ist ewig.Nenhuma saudade antiga é eterna. |
| Akkusativ | Ich spüre die große Sehnsucht.Eu sinto a grande saudade. | Er hat eine heimliche Sehnsucht.Ele tem uma saudade secreta. | Sie hat keine alte Sehnsucht mehr.Ela não tem mais nenhuma saudade antiga. |
| Dativ | Mit der großen Sehnsucht lebt man.Vive-se com a grande saudade. | Er spricht von einer tiefen Sehnsucht.Ele fala sobre uma saudade profunda. | Ich denke an keiner alten Sehnsucht.Não estou pensando em nenhuma saudade antiga. |
| Genitiv | Die Stärke der großen Sehnsucht ist groß.A força da grande saudade é grande. | Der Grund einer tiefen Sehnsucht ist unklar.A razão de uma saudade profunda é incerta. | Die Wirkung keiner alten Sehnsucht ist gering.O efeito de nenhuma saudade antiga é pequeno. |
| Nominativ | Die großen Sehnsüchte sind stark.As grandes saudades são fortes. | Tiefe Sehnsüchte bleiben oft.Saudades profundas muitas vezes permanecem. | Keine alten Sehnsüchte sind leicht.Nenhuma saudade antiga é fácil. |
| Akkusativ | Wir kennen die tiefen Sehnsüchte.Nós conhecemos as saudades profundas. | Ich habe viele Sehnsüchte.Eu tenho muitas saudades. | Er hat keine schlechten Sehnsüchte mehr.Ele não tem mais saudades ruins. |
| Dativ | Mit den großen Sehnsüchten lebt man.Vive-se com as grandes saudades. | Nach tiefen Sehnsüchten kommt Ruhe.Após saudades profundas, vem a paz. | Ich spreche von keinen alten Sehnsüchten.Não estou falando de saudades antigas. |
| Genitiv | Die Erfüllung der großen Sehnsüchte ist schwer.O cumprimento das grandes saudades é difícil. | Die Ursache vieler Sehnsüchte ist komplex.A causa de muitas saudades é complexa. | Die Erfüllung keiner schlechten Sehnsüchte ist einfach.O cumprimento de nenhuma saudade ruim é fácil. |
Perguntas frequentes
Tudo sobre der, die, das e a app Der Artikel.
É der, die ou das Sehnsucht?
É die Sehnsucht. Em alemão, Sehnsucht é feminino.
Qual o plural de die Sehnsucht?
O plural de die Sehnsucht é die Sehnsüchte.
O que significa die Sehnsucht em português?
A palavra alemã die Sehnsucht traduz-se como “anhelo” em português.
Como se declina die Sehnsucht?
O artigo muda conforme o caso gramatical.
- Nominativ: die Sehnsucht
- Akkusativ: die Sehnsucht
- Dativ: der Sehnsucht
- Genitiv: der Sehnsucht
Saber as formas ajuda a criar frases corretas.
Navegar por tema
Emoções e sentimentos
Explorar →
NAVEGAR POR GÉNERO
Substantivos femininos
Explorar →
Navegar por declinação
Forte Declinação padrão — sem -(e)n extra. A grande maioria (96%).
Explorar →