Singular
der
Anteil
parte, porcion
Plural: die Anteile
¿Por qué el sustantivo Anteil lleva el artículo der?
Este sustantivo no sigue ninguna regla general de sufijos — su género forma parte del vocabulario básico que simplemente se aprende junto con la palabra.
Tabla de declinación del sustantivo alemán Anteil
Cómo cambia a través de los cuatro casos.
| Caso | Definido | Indefinido | Negativo |
|---|---|---|---|
| Nominativo | der Anteil | ein Anteil | kein Anteil |
| Acusativo | den Anteil | einen Anteil | keinen Anteil |
| Dativo | dem Anteil | einem Anteil | keinem Anteil |
| Genitivo | des Anteils | eines Anteils | keines Anteils |
| Nominativo | die Anteile | Anteile | keine Anteile |
| Acusativo | die Anteile | Anteile | keine Anteile |
| Dativo | den Anteilen | Anteilen | keinen Anteilen |
| Genitivo | der Anteile | Anteile | keiner Anteile |
Ejemplos en contexto
Frases reales usando Anteil en diferentes casos.
| Caso | Definido | Indefinido | Negativo |
|---|---|---|---|
| Nominativo | Der große Anteil ist bereits verkauft.La gran parte ya está vendida. | Ein beträchtlicher Anteil geht an die Stiftung.Una parte considerable va a la fundación. | Kein gerechter Anteil war für mich übrig.No quedó ninguna parte justa para mí. |
| Acusativo | Er bekommt den ganzen Anteil.Él recibe la parte entera. | Ich möchte einen kleinen Anteil kaufen.Me gustaría comprar una pequeña parte. | Wir haben keinen finanziellen Anteil erhalten.No hemos recibido ninguna parte financiera. |
| Dativo | Mit dem prozentualen Anteil bin ich einverstanden.Estoy de acuerdo con la parte porcentual. | Er arbeitet an einem wichtigen Anteil des Projekts.Él está trabajando en una parte importante del proyecto. | Das Ergebnis hing von keinem einzelnen Anteil ab.El resultado no dependía de ninguna parte individual. |
| Genitivo | Der Wert des verkauften Anteils ist gestiegen.El valor de la parte vendida ha aumentado. | Trotz eines geringen Anteils gab er nicht auf.A pesar de una pequeña parte, no se rindió. | Anstelle keines direkten Anteils nahm er Geld.En lugar de una parte directa, tomó dinero. |
| Nominativo | Die freien Anteile wurden gerecht verteilt.Las partes libres se distribuyeron equitativamente. | Wenige Anteile sind noch zu haben.Quedan pocas partes disponibles. | Keine neuen Anteile stehen zum Verkauf.No hay partes nuevas a la venta. |
| Acusativo | Sie hat die restlichen Anteile geerbt.Ella heredó las partes restantes. | Die Firma gibt neue Anteile aus.La empresa emite nuevas partes. | Er will keine eigenen Anteile verkaufen.Él no quiere vender ninguna de sus propias partes. |
| Dativo | Dank den gekauften Anteilen wurde er reich.Gracias a las partes compradas, se hizo rico. | Er ist mit kleinen Anteilen zufrieden.Él está satisfecho con partes pequeñas. | Ich habe mit keinen großen Anteilen gerechnet.No contaba con grandes participaciones. |
| Genitivo | Die Summe der verfügbaren Anteile ist beachtlich.La suma de las partes disponibles es considerable. | Der Verkauf weiterer Anteile ist geplant.Se planea la venta de más partes. | Wegen keiner fehlenden Anteile gab es keinen Streit.No hubo disputa por ninguna parte faltante. |
CONSIGUE LA APP
Practica der Anteil en la app
Domina der Anteil (y más de 5.000 otros sustantivos alemanes) con cuestionarios, repaso inteligente y consejos gramaticales al instante.
- Más de 5.000 sustantivos con traducciones en 11 idiomas
- Cuestionarios por nivel, categoría o tus palabras más flojas
- Toma una foto de cualquier texto en alemán — extrae los sustantivos al instante
Preguntas frecuentes
Todo lo que podrías preguntarte sobre der, die, das — y la app Der Artikel.
¿Es der, die o das Anteil?
Es der Anteil. En alemán, cada sustantivo tiene un género gramatical, y Anteil es masculino. Siempre debes aprender el artículo junto con el sustantivo para asegurar que tu gramática alemana sea correcta.
¿Qué nivel MCER es la palabra Anteil?
El sustantivo alemán Anteil está categorizado como vocabulario de nivel Intermedio (B1). Se considera una palabra esencial para los estudiantes de este nivel.
¿Cuál es el plural de der Anteil?
La forma plural de der Anteil es die Anteile. En alemán, independientemente del género en singular, todos los sustantivos en plural utilizan el artículo definido “die”.
¿Qué significa der Anteil en español?
La palabra alemana der Anteil se traduce como “parte, porcion” en español.
¿Cómo se declina der Anteil?
Como todos los sustantivos alemanes, Anteil cambia su artículo dependiendo del caso. En singular, las formas son:
- Nominativo: der Anteil
- Acusativo: den Anteil
- Dativo: dem Anteil
- Genitivo: des Anteils
Estos cambios son necesarios porque el alemán utiliza casos para indicar la función del sustantivo en una frase (como sujeto u objeto). Conocer estas formas te permite construir frases gramaticalmente correctas.
Explorar por nivel
B1 Intermedio — temas más amplios y términos abstractos
Explorar →
Explorar por tema
Conceptos abstractos
Explorar →
BUSCAR POR GÉNERO
Sustantivos masculinos
Explorar →
Explorar por declinación
Fuerte Declinación estándar: sin -(e)n adicional. La gran mayoría (96%).
Explorar →