Singular
der
Anteil
parte, porção
Plural: die Anteile
Porque é que o substantivo Anteil tem o artigo der?
Este substantivo não segue regras de sufixos.
Tabela de declinação de Anteil
Como muda nos quatro casos.
| Caso | Definido | Indefinido | Negativo |
|---|---|---|---|
| Nominativ | der Anteil | ein Anteil | kein Anteil |
| Akkusativ | den Anteil | einen Anteil | keinen Anteil |
| Dativ | dem Anteil | einem Anteil | keinem Anteil |
| Genitiv | des Anteils | eines Anteils | keines Anteils |
| Nominativ | die Anteile | Anteile | keine Anteile |
| Akkusativ | die Anteile | Anteile | keine Anteile |
| Dativ | den Anteilen | Anteilen | keinen Anteilen |
| Genitiv | der Anteile | Anteile | keiner Anteile |
Exemplos em contexto
Frases reais usando Anteil.
| Caso | Definido | Indefinido | Negativo |
|---|---|---|---|
| Nominativ | Der große Anteil ist bereits verkauft.A grande parte já está vendida. | Ein beträchtlicher Anteil geht an die Stiftung.Uma parte considerável vai para a fundação. | Kein gerechter Anteil war für mich übrig.Nenhuma parte justa foi deixada para mim. |
| Akkusativ | Er bekommt den ganzen Anteil.Ele fica com a parte inteira. | Ich möchte einen kleinen Anteil kaufen.Eu gostaria de comprar uma pequena parte. | Wir haben keinen finanziellen Anteil erhalten.Não recebemos nenhuma parte financeira. |
| Dativ | Mit dem prozentualen Anteil bin ich einverstanden.Eu concordo com a parte percentual. | Er arbeitet an einem wichtigen Anteil des Projekts.Ele está trabalhando em uma parte importante do projeto. | Das Ergebnis hing von keinem einzelnen Anteil ab.O resultado não dependia de nenhuma parte única. |
| Genitiv | Der Wert des verkauften Anteils ist gestiegen.O valor da parte vendida aumentou. | Trotz eines geringen Anteils gab er nicht auf.Apesar de uma pequena parte, ele não desistiu. | Anstelle keines direkten Anteils nahm er Geld.Em vez de uma parte direta, ele pegou dinheiro. |
| Nominativ | Die freien Anteile wurden gerecht verteilt.As partes livres foram distribuídas de forma justa. | Wenige Anteile sind noch zu haben.Poucas partes ainda estão disponíveis. | Keine neuen Anteile stehen zum Verkauf.Nenhuma parte nova está à venda. |
| Akkusativ | Sie hat die restlichen Anteile geerbt.Ela herdou as partes restantes. | Die Firma gibt neue Anteile aus.A empresa está emitindo novas partes. | Er will keine eigenen Anteile verkaufen.Ele não quer vender nenhuma de suas próprias partes. |
| Dativ | Dank den gekauften Anteilen wurde er reich.Graças às partes compradas, ele ficou rico. | Er ist mit kleinen Anteilen zufrieden.Ele está satisfeito com pequenas partes. | Ich habe mit keinen großen Anteilen gerechnet.Não contei com grandes participações. |
| Genitiv | Die Summe der verfügbaren Anteile ist beachtlich.A soma das partes disponíveis é considerável. | Der Verkauf weiterer Anteile ist geplant.A venda de mais partes está planejada. | Wegen keiner fehlenden Anteile gab es keinen Streit.Não houve disputa por causa de partes faltantes. |
Perguntas frequentes
Tudo sobre der, die, das e a app Der Artikel.
É der, die ou das Anteil?
É der Anteil. Em alemão, Anteil é masculino.
Qual o nível CEFR de Anteil?
O substantivo Anteil é nível Intermédio (B1).
Qual o plural de der Anteil?
O plural de der Anteil é die Anteile.
O que significa der Anteil em português?
A palavra alemã der Anteil traduz-se como “parte, porção” em português.
Como se declina der Anteil?
O artigo muda conforme o caso gramatical.
- Nominativ: der Anteil
- Akkusativ: den Anteil
- Dativ: dem Anteil
- Genitiv: des Anteils
Saber as formas ajuda a criar frases corretas.
Navegar por nível
B1 Intermédio — temas abstratos
Explorar →
Navegar por tema
Conceitos abstratos
Explorar →
NAVEGAR POR GÉNERO
Substantivos masculinos
Explorar →
Navegar por declinação
Forte Declinação padrão — sem -(e)n extra. A grande maioria (96%).
Explorar →