Singular

die

Fassung

Q: ¿Es der, die o das Fassung?

Es die Fassung. En alemán, cada sustantivo tiene un género gramatical, y Fassung es femenino. Siempre debes aprender el artículo junto con el sustantivo para asegurar que tu gramática alemana sea correcta.

Q: ¿Cuál es el plural de die Fassung?

La forma plural de die Fassung es die Fassungen. En alemán, independientemente del género en singular, todos los sustantivos en plural utilizan el artículo definido “die”.

Q: ¿Qué significa die Fassung en español?

La palabra alemana die Fassung se traduce como “version, compostura, marco, enchufe” en español.

Q: ¿Cómo se declina die Fassung?

Como todos los sustantivos alemanes, Fassung cambia su artículo dependiendo del caso. En singular, las formas son: Nominativo: die Fassung Acusativo: die Fassung Dativo: der Fassung Genitivo: der Fassung Estos cambios son necesarios porque el alemán utiliza casos para indicar la función del sustantivo en una frase (como sujeto u objeto). Conocer estas formas te permite construir frases gramaticalmente correctas.

version, compostura, marco, enchufe

Plural: die Fassungen

Fuerte

¿Por qué el sustantivo Fassung lleva el artículo die?

Los sustantivos que terminan en -ung son siempre femeninos. Fíjate en el sufijo en negrita -ung del sustantivo anterior — ese sufijo es la clave.

Ejemplos

die Zeitung (periodico), die Wohnung (apartamento), die Bildung (educacion), die Hoffnung (esperanza), die Ubung (ejercicio), die Meinung (opinion), die Erfahrung (experiencia)

Excepciones

der Sprung (salto), der Schwung (impulso) - estos son raices verbales, no el sufijo -ung

Ver todas las palabras para esta regla

Tabla de declinación del sustantivo alemán Fassung

Cómo cambia a través de los cuatro casos.

Caso	Definido	Indefinido	Negativo
Nominativo	die Fassung	eine Fassung	keine Fassung
Acusativo	die Fassung	eine Fassung	keine Fassung
Dativo	der Fassung	einer Fassung	keiner Fassung
Genitivo	der Fassung	einer Fassung	keiner Fassung
Nominativo	die Fassungen	Fassungen	keine Fassungen
Acusativo	die Fassungen	Fassungen	keine Fassungen
Dativo	den Fassungen	Fassungen	keinen Fassungen
Genitivo	der Fassungen	Fassungen	keiner Fassungen

Ejemplos en contexto

Frases reales usando Fassung en diferentes casos.

Caso	Definido	Indefinido	Negativo
Nominativo	Die neue Fassung ist fertig.La nueva versión está lista.	Eine neue Fassung kommt bald.Una nueva versión llegará pronto.	Keine neue Fassung ist nötig.Ninguna nueva versión es necesaria.
Acusativo	Ich brauche die neue Fassung.Necesito la nueva versión.	Er sucht eine neue Fassung.Él busca una nueva versión.	Sie findet keine neue Fassung.Ella no encuentra ninguna nueva versión.
Dativo	Ich stimme der neuen Fassung zu.Estoy de acuerdo con la nueva versión.	Er gibt einer neuen Fassung den Vorzug.Él prefiere una nueva versión.	Sie stimmt keiner neuen Fassung zu.Ella no está de acuerdo con ninguna nueva versión.
Genitivo	Der Inhalt der neuen Fassung ist klar.El contenido de la nueva versión está claro.	Die Qualität einer neuen Fassung ist wichtig.La calidad de una nueva versión es importante.	Der Zweck keiner neuen Fassung ist bekannt.El propósito de ninguna nueva versión es conocido.
Nominativo	Die neuen Fassungen sind gut.Las nuevas versiones son buenas.	Neue Fassungen sind oft besser.Las nuevas versiones suelen ser mejores.	Keine neuen Fassungen sind verfügbar.Ninguna nueva versión está disponible.
Acusativo	Wir lesen die neuen Fassungen.Leemos las nuevas versiones.	Ich sehe neue Fassungen im Regal.Veo nuevas versiones en el estante.	Sie hat keine neuen Fassungen.Ella no tiene nuevas versiones.
Dativo	Wir arbeiten an den neuen Fassungen.Estamos trabajando en las nuevas versiones.	Ich helfe neuen Fassungen zum Erfolg.Ayudo a las nuevas versiones a tener éxito.	Sie arbeitet mit keinen neuen Fassungen.Ella no trabaja con nuevas versiones.
Genitivo	Die Details der neuen Fassungen sind wichtig.Los detalles de las nuevas versiones son importantes.	Die Prüfung neuer Fassungen dauert lang.La prueba de nuevas versiones lleva mucho tiempo.	Die Gültigkeit keiner neuen Fassungen ist sicher.La validez de ninguna nueva versión es segura.

CONSIGUE LA APP

Practica die Fassung en la app

Domina die Fassung (y más de 5.000 otros sustantivos alemanes) con cuestionarios, repaso inteligente y consejos gramaticales al instante.

Más de 5.000 sustantivos con traducciones en 11 idiomas
Cuestionarios por nivel, categoría o tus palabras más flojas
Toma una foto de cualquier texto en alemán — extrae los sustantivos al instante

Preguntas frecuentes

Todo lo que podrías preguntarte sobre der, die, das — y la app Der Artikel.

¿Es der, die o das Fassung?

Es die Fassung. En alemán, cada sustantivo tiene un género gramatical, y Fassung es femenino. Siempre debes aprender el artículo junto con el sustantivo para asegurar que tu gramática alemana sea correcta.

¿Cuál es el plural de die Fassung?

La forma plural de die Fassung es die Fassungen. En alemán, independientemente del género en singular, todos los sustantivos en plural utilizan el artículo definido “die”.

¿Qué significa die Fassung en español?

La palabra alemana die Fassung se traduce como “version, compostura, marco, enchufe” en español.

¿Cómo se declina die Fassung?

Como todos los sustantivos alemanes, Fassung cambia su artículo dependiendo del caso. En singular, las formas son:

Nominativo: die Fassung
Acusativo: die Fassung
Dativo: der Fassung
Genitivo: der Fassung

Estos cambios son necesarios porque el alemán utiliza casos para indicar la función del sustantivo en una frase (como sujeto u objeto). Conocer estas formas te permite construir frases gramaticalmente correctas.