Singolare
die
Bewertung
valutazione
Plurale: die Bewertungen
Perché il sostantivo Bewertung ha l'articolo die?
I sostantivi che terminano in -ung sono sempre femminili. Guarda il suffisso in grassetto -ung — è quello che rivela il genere.
Esempi
die Zeitung (giornale), die Wohnung (appartamento), die Bildung (istruzione), die Hoffnung (speranza), die Ubung (esercizio), die Meinung (opinione), die Erfahrung (esperienza)
Eccezioni
der Sprung (salto), der Schwung (slancio) - queste sono radici verbali, non il suffisso -ung
Tabella di declinazione per il sostantivo tedesco Bewertung
Come cambia attraverso i quattro casi.
| Caso | Determinativo | Indeterminativo | Negativo |
|---|---|---|---|
| Nominativo | die Bewertung | eine Bewertung | keine Bewertung |
| Accusativo | die Bewertung | eine Bewertung | keine Bewertung |
| Dativo | der Bewertung | einer Bewertung | keiner Bewertung |
| Genitivo | der Bewertung | einer Bewertung | keiner Bewertung |
| Nominativo | die Bewertungen | Bewertungen | keine Bewertungen |
| Accusativo | die Bewertungen | Bewertungen | keine Bewertungen |
| Dativo | den Bewertungen | Bewertungen | keinen Bewertungen |
| Genitivo | der Bewertungen | Bewertungen | keiner Bewertungen |
Esempi nel contesto
Frases reali che usano Bewertung in diversi casi.
| Caso | Determinativo | Indeterminativo | Negativo |
|---|---|---|---|
| Nominativo | Die positive Bewertung erfreut den Autor.La valutazione positiva fa piacere all'autore. | Eine kritische Bewertung hilft bei Verbesserungen.Una valutazione critica aiuta a migliorare. | Keine negative Bewertung wurde bisher eingereicht.Finora non è stata inviata alcuna valutazione negativa. |
| Accusativo | Wir erwarten die objektive Bewertung der Experten.Ci aspettiamo la valutazione oggettiva degli esperti. | Der Bewerber verdient eine faire Bewertung.Il candidato merita una valutazione equa. | Ich gebe keine vorschnelle Bewertung ab.Non esprimo alcuna valutazione affrettata. |
| Dativo | Das Produkt hält der strengen Bewertung stand.Il prodotto resiste alla rigorosa valutazione. | Das Haus wird nach einer unabhängigen Bewertung verkauft.La casa viene venduta dopo una perizia indipendente. | Das Gutachten beruht auf keiner oberflächlichen Bewertung.La perizia non si basa su alcuna valutazione superficiale. |
| Genitivo | Das Resultat der fachlichen Bewertung ist eindeutig.Il risultato della valutazione tecnica è chiaro. | Anhand einer detaillierten Bewertung küren wir den Sieger.Sulla base di una valutazione dettagliata scegliamo il vincitore. | Die Analyse bedarf keiner subjektiven Bewertung.L'analisi non richiede alcuna valutazione soggettiva. |
| Nominativo | Die ausführlichen Bewertungen bieten Orientierung.Le recensioni dettagliate offrono orientamento. | Zahlreiche Bewertungen bestätigen die Qualität.Numerose recensioni confermano la qualità. | Keine falschen Bewertungen dürfen veröffentlicht werden.Nessuna recensione falsa può essere pubblicata. |
| Accusativo | Der Kunde liest die neuen Bewertungen.Il cliente legge le nuove recensioni. | Das Hotel sammelt hervorragende Bewertungen.L'hotel raccoglie ottime recensioni. | Das Portal toleriert keine ungesicherten Bewertungen.Il portale non tollera recensioni non verificate. |
| Dativo | Die Gesamtnote folgt den abgegebenen Bewertungen.Il voto complessivo segue le valutazioni espresse. | Wir vertrauen positiven Bewertungen.Ci fidiamo delle recensioni positive. | Wir schenken keinen anonymen Bewertungen Glauben.Non diamo credito ad alcuna recensione anonima. |
| Genitivo | Die Auswertung der gespeicherten Bewertungen dauert an.L'analisi delle recensioni salvate prosegue. | Mithilfe echter Bewertungen treffen Käufer ihre Wahl.Con l'aiuto di recensioni autentiche, gli acquirenti scelgono. | Der Shop bedarf keiner gekauften Bewertungen.Il negozio non ha bisogno di alcuna recensione comprata. |
SCARICA L'APP
Esercitati con die Bewertung nell'app
Padroneggia die Bewertung e altri 5.000 sostantivi con quiz, ripasso intelligente e consigli grammaticali.
- Oltre 5.000 sostantivi con traduzioni in 11 lingue
- Quiz per livello, categoria o per le tue parole più deboli
- Scatta una foto a qualsiasi testo tedesco — estrazione istantanea
Domande frequenti
Tutto ciò che vorresti sapere su der, die, das — e l'app Der Artikel.
Si dice der, die o das Bewertung?
Si dice die Bewertung. In tedesco, ogni sostantivo ha un genere e Bewertung è femminile. È importante imparare l'articolo insieme alla parola.
Qual è il livello QCER della parola Bewertung?
Il sostantivo Bewertung appartiene al vocabolario di livello Intermedio-alto (B2). È considerato una parola essenziale per questo livello.
Qual è il plurale di die Bewertung?
Il plurale di die Bewertung è die Bewertungen. In tedesco, tutti i plurali usano l'articolo “die”.
Cosa significa die Bewertung in italiano?
La parola tedesca die Bewertung si traduce con “valutazione” in italiano.
Come si declina die Bewertung?
Come tutti i sostantivi tedeschi, Bewertung cambia articolo a seconda del caso. Al singolare:
- Nominativo: die Bewertung
- Accusativo: die Bewertung
- Dativo: der Bewertung
- Genitivo: der Bewertung
Questi cambiamenti servono a indicare il ruolo del nome nella frase (soggetto, oggetto, ecc.).
Sfoglia per livello
B2 Intermedio-alto — sfumato e specializzato
Esplora →
Sfoglia per argomento
Concetti astratti
Esplora →
SFOGLIA PER GENERE
Sostantivi femminili
Esplora →
Sfoglia per declinazione
Forte Declinazione standard — nessun -(e)n extra. La stragrande maggioranza (96%).
Esplora →