Porque é que o substantivo Region tiene o artigo die?
Substantivos terminados em -ion ou -tion são femininos. Vê o sufixo a negrito -ion — ele revela o género.
Exemplos
die Nation (nação), die Situation (situação), die Religion (religião), die Information (informação), die Kommunikation (comunicação), die Tradition (tradição)
Exceções
der Spion (espião), der Skorpion (escorpião) - estes referem-se a pessoas/animais
Tabela de declinação de Region
Como muda nos quatro casos.
| Caso | Definido | Indefinido | Negativo |
|---|---|---|---|
| Nominativ | die Region | eine Region | keine Region |
| Akkusativ | die Region | eine Region | keine Region |
| Dativ | der Region | einer Region | keiner Region |
| Genitiv | der Region | einer Region | keiner Region |
| Nominativ | die Regionen | Regionen | keine Regionen |
| Akkusativ | die Regionen | Regionen | keine Regionen |
| Dativ | den Regionen | Regionen | keinen Regionen |
| Genitiv | der Regionen | Regionen | keiner Regionen |
Exemplos em contexto
Frases reais usando Region.
| Caso | Definido | Indefinido | Negativo |
|---|---|---|---|
| Nominativ | Die gesamte Region leidet unter der Dürre.A região inteira está a sofrer com a seca. | Eine strukturschwache Region braucht besondere Förderung.Uma região estruturalmente fraca precisa de apoio especial. | Keine andere Region hat solche Landschaften.Nenhuma outra região tem paisagens assim. |
| Akkusativ | Er erforscht die unbekannte Region.Ele está a explorar a região desconhecida. | Wir durchqueren eine malerische Region.Estamos a atravessar uma região pitoresca. | Ich kenne keine gefährliche Region in diesem Land.Não conheço nenhuma região perigosa neste país. |
| Dativ | In der ganzen Region fiel der Strom aus.A energia acabou na região inteira. | Er wuchs in einer ländlichen Region auf.Ele cresceu numa região rural. | Mit keiner einzigen Region gab es Kontakt.Não houve contato com nenhuma região. |
| Genitiv | Die Zukunft der industriellen Region ist ungewiss.O futuro da região industrial é incerto. | Die Wirtschaftskraft einer aufstrebenden Region wächst.O poder econômico de uma região emergente está a crescer. | Die Probleme keiner einzigen Region wurden ignoriert.Os problemas de nenhuma região foram ignorados. |
| Nominativ | Die betroffenen Regionen erhalten finanzielle Hilfe.As regiões afetadas recebem ajuda financeira. | Autonome Regionen haben mehr Autonomie.Regiões autônomas têm mais autonomia. | Keine abgelegenen Regionen wurden bei der Planung vergessen.Nenhuma região remota foi esquecida no planejamento. |
| Akkusativ | Die EU fördert die grenznahen Regionen.A UE apoia as regiões fronteiriças. | Er bereist verschiedene Regionen.Ele viaja para diferentes regiões. | Wir meiden keine touristischen Regionen absichtlich.Não evitamos de propósito nenhuma região turística. |
| Dativ | Der Wein aus den südlichen Regionen ist berühmt.O vinho das regiões do sul é famoso. | Wir arbeiten mit benachbarten Regionen zusammen.Cooperamos com regiões vizinhas. | Von keinen anderen Regionen kamen Hilferufe.Não vieram pedidos de ajuda de outras regiões. |
| Genitiv | Die Verwaltung der autonomen Regionen ist komplex.A administração das regiões autônomas é complexa. | Die Kultur verschiedener Regionen ist faszinierend.A cultura de diferentes regiões é fascinante. | Die Grenzen keiner umstrittenen Regionen sind klar definiert.As fronteiras de nenhuma região disputada são claramente definidas. |
OBTER A APP
Pratica die Region na app
Domina die Region com quizzes e dicas.
- Mais de 5.000 substantivos com traduções em 11 idiomas
- Quizzes por nível, categoria ou as tuas palavras mais fracas
- Tira uma foto a qualquer texto alemão — extrai substantivos instantaneamente
Perguntas frequentes
Tudo sobre der, die, das e a app Der Artikel.
É der, die ou das Region?
É die Region. Em alemão, Region é feminino.
Qual o nível CEFR de Region?
O substantivo Region é nível Intermédio-superior (B2).
Qual o plural de die Region?
O plural de die Region é die Regionen.
O que significa die Region em português?
A palavra alemã die Region traduz-se como “região” em português.
Como se declina die Region?
O artigo muda conforme o caso gramatical.
- Nominativ: die Region
- Akkusativ: die Region
- Dativ: der Region
- Genitiv: der Region
Saber as formas ajuda a criar frases corretas.
Navegar por nível
B2 Intermédio-superior — especializado
Explorar →
Navegar por tema
Natureza e paisagem
Explorar →
NAVEGAR POR GÉNERO
Substantivos femininos
Explorar →
Navegar por declinação
Forte Declinação padrão — sem -(e)n extra. A grande maioria (96%).
Explorar →