مفرد
die
Verlegenheit
إحراج
جمع: die Verlegenheiten
لماذا يأخذ الاسم Verlegenheit أداة التعريف die؟
الأسماء التي تنتهي بـ -heit هي دائمًا مؤنثة. انظر إلى اللاحقة المظللة -heit في الاسم أعلاه — تلك اللاحقة هي المفتاح.
أمثلة
die Freiheit (الحرية), die Schönheit (الجمال), die Krankheit (المرض), die Wahrheit (الحقيقة), die Sicherheit (السلامة), die Gesundheit (الصحة)
جدول تصريف الاسم الألماني Verlegenheit
كيف يتغير عبر الحالات الأربع.
| الحالة | معرفة | نكرة | نفي |
|---|---|---|---|
| Nominativ | die Verlegenheit | eine Verlegenheit | keine Verlegenheit |
| Akkusativ | die Verlegenheit | eine Verlegenheit | keine Verlegenheit |
| Dativ | der Verlegenheit | einer Verlegenheit | keiner Verlegenheit |
| Genitiv | der Verlegenheit | einer Verlegenheit | keiner Verlegenheit |
| Nominativ | die Verlegenheiten | Verlegenheiten | keine Verlegenheiten |
| Akkusativ | die Verlegenheiten | Verlegenheiten | keine Verlegenheiten |
| Dativ | den Verlegenheiten | Verlegenheiten | keinen Verlegenheiten |
| Genitiv | der Verlegenheiten | Verlegenheiten | keiner Verlegenheiten |
أمثلة في السياق
جمل حقيقية تستخدم Verlegenheit في حالات مختلفة.
| الحالة | معرفة | نكرة | نفي |
|---|---|---|---|
| Nominativ | Die neue Verlegenheit ist groß.الإحراج الجديد كبير. | Eine kleine Verlegenheit ist normal.إحراج صغير طبيعي. | Keine unnötige Verlegenheit ist hier.لا يوجد إحراج غير ضروري هنا. |
| Akkusativ | Ich fühle die eigene Verlegenheit jetzt.أشعر بإحراجي الخاص الآن. | Er zeigt eine neue Verlegenheit oft.إنه يظهر إحراجًا جديدًا غالبًا. | Sie hat keine große Verlegenheit mehr.لم يعد لديها إحراج كبير. |
| Dativ | Ich helfe ihr aus der schweren Verlegenheit.أساعدها على الخروج من الإحراج الصعب. | Er spricht mit einer großen Verlegenheit.إنه يتحدث بإحراج كبير. | Ich traue keiner falschen Verlegenheit mehr.لم أعد أثق بأي إحراج زائف. |
| Genitiv | Die Ursache der eigenen Verlegenheit ist klar.سبب الإحراج الخاص واضح. | Das Gefühl einer plötzlichen Verlegenheit ist neu.الشعور بإحراج مفاجئ جديد. | Der Mangel keiner unnötigen Verlegenheit ist gut.غياب أي إحراج غير ضروري جيد. |
| Nominativ | Die typischen Verlegenheiten sind selten.الإحراجات النموذجية نادرة. | Kleine Verlegenheiten passieren oft.إحراجات صغيرة تحدث غالبًا. | Keine großen Verlegenheiten sind gut.لا إحراجات كبيرة جيدة. |
| Akkusativ | Wir vermeiden die peinlichen Verlegenheiten.نتجنب المواقف المحرجة. | Ich sehe viele Verlegenheiten überall.أرى الكثير من الإحراجات في كل مكان. | Er hat keine solchen Verlegenheiten mehr.لم يعد لديه مثل هذه الإحراجات. |
| Dativ | Er hilft uns aus den vielen Verlegenheiten.إنه يساعدنا على الخروج من الإحراجات الكثيرة. | Ich spreche über schweren Verlegenheiten.أتحدث عن مواقف محرجة صعبة. | Ich habe keine Angst vor keinen großen Verlegenheiten.ليس لدي خوف من أي إحراجات كبيرة. |
| Genitiv | Die Ursache der vielen Verlegenheiten ist klar.سبب الإحراجات الكثيرة واضح. | Das Gefühl kleiner Verlegenheiten ist neu.شعور الإحراجات الصغيرة جديد. | Der Mangel keiner großen Verlegenheiten ist gut.غياب أي إحراجات كبيرة جيد. |
احصل على التطبيق
تدرب على die Verlegenheit في التطبيق
أتقن die Verlegenheit (و5000+ اسم ألماني آخر) مع الاختبارات، المراجعة الذكية، ونصائح قواعدية فورية.
- أكثر من 5000 اسم مع ترجمات بـ 11 لغة
- اختبارات حسب المستوى أو الفئة أو كلماتك الضعيفة
- التقط صورة لأي نص ألماني — استخرج الأسماء فورًا
الأسئلة الشائعة
كل ما قد تتساءل عنه بخصوص der، die، das وتطبيق Der Artikel.
هل Verlegenheit تأخذ der أم die أم das؟
الصحيح هو die Verlegenheit. في الألمانية، كل اسم له جنس قواعدي، و Verlegenheit هو مؤنث. يجب دائمًا تعلم الأداة مع الاسم.
ما هو جمع die Verlegenheit؟
جمع die Verlegenheit هو die Verlegenheiten. في الألمانية، بغض النظر عن جنس المفرد، تستخدم جميع الأسماء في الجمع الأداة “die”.
ماذا يعني die Verlegenheit بـ العربية؟
الكلمة الألمانية die Verlegenheit تعني “إحراج” بـ العربية.
كيف نصرف die Verlegenheit؟
مثل جميع الأسماء الألمانية، Verlegenheit يغير أداته حسب الحالة. في المفرد، الأشكال هي:
- Nominativ: die Verlegenheit
- Akkusativ: die Verlegenheit
- Dativ: der Verlegenheit
- Genitiv: der Verlegenheit
هذه التغييرات ضرورية لأن الألمانية تستخدم الحالات للإشارة إلى دور الاسم في الجملة. معرفة هذه الأشكال تتيح لك بناء جمل صحيحة قواعديًا.
تصفح حسب الموضوع
العواطف والمشاعر
استكشف →
تصفح حسب الجنس
أسماء مؤنثة
استكشف →