Liczba pojedyncza
die
Wirkung
efekt
Liczba mnoga: die Wirkungen
Dlaczego rzeczownik Wirkung ma rodzajnik die?
Rzeczowniki konczace sie na -ung sa zawsze rodzaju zenskiego. Spójrz na pogrubioną końcówkę -ung — to ona zdradza rodzaj.
Przykłady
die Zeitung (gazeta), die Wohnung (mieszkanie), die Bildung (edukacja), die Hoffnung (nadzieja), die Übung (cwiczenie), die Meinung (opinia), die Erfahrung (doswiadczenie)
Wyjątki
der Sprung (skok), der Schwung (rozpęd) - to rdzenie czasownikow, nie przyrostek -ung
Tabela odmiany rzeczownika Wirkung
Jak zmienia się w czterech przypadkach.
| Przypadek | Określony | Nieokreślony | Przeczący |
|---|---|---|---|
| Nominativ | die Wirkung | eine Wirkung | keine Wirkung |
| Akkusativ | die Wirkung | eine Wirkung | keine Wirkung |
| Dativ | der Wirkung | einer Wirkung | keiner Wirkung |
| Genitiv | der Wirkung | einer Wirkung | keiner Wirkung |
| Nominativ | die Wirkungen | Wirkungen | keine Wirkungen |
| Akkusativ | die Wirkungen | Wirkungen | keine Wirkungen |
| Dativ | den Wirkungen | Wirkungen | keinen Wirkungen |
| Genitiv | der Wirkungen | Wirkungen | keiner Wirkungen |
Przykłady w kontekście
Zdania z użyciem Wirkung w różnych przypadkach.
| Przypadek | Określony | Nieokreślony | Przeczący |
|---|---|---|---|
| Nominativ | Die positive Wirkung ist sofort spürbar.Pozytywny efekt jest ważny. | Eine langsame Wirkung tritt langsam ein.Powolny efekt jest ważny. | Keine sichtbare Wirkung war zu erkennen.Żaden widoczny efekt jest ważny. |
| Akkusativ | Ich spüre die starke Wirkung sofort.Silny efekt jest ważny. | Das Medikament hat eine beruhigende Wirkung.Uspokajający efekt jest ważny. | Ich erwarte keine negative Wirkung.Żaden negatywny efekt jest ważny. |
| Dativ | Dank der schnellen Wirkung geht es mir besser.Szybki efekt jest ważny. | Sie rechnet mit einer positiven Wirkung.Pozytywny efekt jest ważny. | Mit keiner sofortigen Wirkung habe ich gerechnet.Z żaden natychmiastowy efekt. |
| Genitiv | Trotz der starken Wirkung schlief er nicht.Mimo silny efekt. | Wegen einer unerwarteten Wirkung wurde ihm schwindelig.Z powodu nieoczekiwany efekt. | Das Ergebnis keiner therapeutischen Wirkung ist unklar.Żaden efekt jest niejasny. |
| Nominativ | Die negativen Wirkungen sind unerwünscht.Negatywny efekty są ważne. | Unerwartete Wirkungen können auftreten.Nieoczekiwany efekty są ważne. | Keine schädlichen Wirkungen sind bekannt.Żadne szkodliwy efekty są znanye. |
| Akkusativ | Man untersucht die langfristigen Wirkungen.Długoterminowy efekty są ważne. | Er beschrieb seltsame Wirkungen.Dziwny efekty są ważne. | Wir haben keine besonderen Wirkungen bemerkt.Mamy żadne szczególny efekty. |
| Dativ | Ich bin mit den positiven Wirkungen zufrieden.Pozytywny efekty są ważne. | Man muss mit starken Wirkungen rechnen.Silny efekty są ważne. | Er leidet unter keinen schlimmen Wirkungen.Żadne zły efekty są ważne. |
| Genitiv | Die Liste der bekannten Wirkungen ist lang.Lista znany efekty jest długi. | Die Analyse verschiedener Wirkungen dauert noch an.Różny efekty są ważne. | Trotz keiner negativen Wirkungen nahm er es weiter.Mimo żadne negatywny efekty. |
POBIERZ APLIKACJĘ
Ćwicz die Wirkung w aplikacji
Opanuj die Wirkung i inne słowa dzięki quizom i wskazówkom.
- Ponad 5 000 rzeczowników z tłumaczeniem na 11 języków
- Quizy według poziomu, kategorii lub Twoich błędów
- Zrób zdjęcie dowolnego tekstu — błyskawicznie znajdź rzeczowniki
Często zadawane pytania
Wszystko o der, die, das i aplikacji Der Artikel.
Czy mówi się der, die czy das Wirkung?
Mówimy die Wirkung. W niemieckim każdy rzeczownik ma rodzaj, a Wirkung to rodzaj żeński.
Jaki to poziom CEFR: Wirkung?
Rzeczownik Wirkung to poziom Średniozaawansowany (B1).
Jaka jest liczba mnoga od die Wirkung?
Liczba mnoga od die Wirkung to die Wirkungen.
Co oznacza die Wirkung po polsku?
Niemieckie słowo die Wirkung oznacza “efekt” po polsku.
Jak odmienia się die Wirkung?
Rodzajnik zmienia się w zależności od przypadku.
- Nominativ: die Wirkung
- Akkusativ: die Wirkung
- Dativ: der Wirkung
- Genitiv: der Wirkung
Znajomość tych form pozwala budować poprawne zdania.
Szukaj według poziomu
B1 Średniozaawansowany — szersze tematy i pojęcia
Odkrywaj →
Szukaj według tematu
Pojęcia abstrakcyjne
Odkrywaj →
PRZEGLĄDAJ WEDŁUG RODZAJU
Rodzaj żeński
Odkrywaj →
Przeglądaj według deklinacji
Mocna Standardowa deklinacja — bez dodatkowego -(e)n. Dotyczy 96% rzeczowników.
Odkrywaj →