Liczba pojedyncza
die
Trennung
rozstanie
Liczba mnoga: die Trennungen
Dlaczego rzeczownik Trennung ma rodzajnik die?
Rzeczowniki konczace sie na -ung sa zawsze rodzaju zenskiego. Spójrz na pogrubioną końcówkę -ung — to ona zdradza rodzaj.
Przykłady
die Zeitung (gazeta), die Wohnung (mieszkanie), die Bildung (edukacja), die Hoffnung (nadzieja), die Übung (cwiczenie), die Meinung (opinia), die Erfahrung (doswiadczenie)
Wyjątki
der Sprung (skok), der Schwung (rozpęd) - to rdzenie czasownikow, nie przyrostek -ung
Tabela odmiany rzeczownika Trennung
Jak zmienia się w czterech przypadkach.
| Przypadek | Określony | Nieokreślony | Przeczący |
|---|---|---|---|
| Nominativ | die Trennung | eine Trennung | keine Trennung |
| Akkusativ | die Trennung | eine Trennung | keine Trennung |
| Dativ | der Trennung | einer Trennung | keiner Trennung |
| Genitiv | der Trennung | einer Trennung | keiner Trennung |
| Nominativ | die Trennungen | Trennungen | keine Trennungen |
| Akkusativ | die Trennungen | Trennungen | keine Trennungen |
| Dativ | den Trennungen | Trennungen | keinen Trennungen |
| Genitiv | der Trennungen | Trennungen | keiner Trennungen |
Przykłady w kontekście
Zdania z użyciem Trennung w różnych przypadkach.
| Przypadek | Określony | Nieokreślony | Przeczący |
|---|---|---|---|
| Nominativ | Die erste Trennung ist schmerzhaft.Pierwszy rozstanie jest tutaj. | Eine solche Trennung ist immer schwer.Taki rozstanie jest tutaj. | Keine gute Trennung ist einfach.Żaden dobry rozstanie jest prosty. |
| Akkusativ | Er akzeptiert die schwere Trennung.Ciężki rozstanie. | Sie erlebt eine neue Trennung.Nowy rozstanie. | Wir wollen keine weitere Trennung.Żaden dalszy rozstanie. |
| Dativ | Nach der langen Trennung geht es besser.Długi rozstanie. | Er leidet unter einer schweren Trennung.Ciężki rozstanie. | Sie spricht nicht über keiner eigenen Trennung.Żaden własny rozstanie. |
| Genitiv | Die Ursache der bitteren Trennung ist unklar.Gorzki rozstanie. | Die Folgen einer solchen Trennung sind groß.Konsekwencje taki rozstanie. | Der Grund keiner schnellen Trennung ist bekannt.Żaden szybki rozstanie. |
| Nominativ | Die vielen Trennungen sind oft traurig.Wielu rozstania są tutaj. | Bittere Trennungen verursachen Kummer.Gorzki rozstania są tutaj. | Keine schnellen Trennungen sind leicht.Żaden szybki rozstania są tutaj. |
| Akkusativ | Manchmal sieht man die folgenden Trennungen.Następujący rozstania. | Ich fürchte harte Trennungen.Twardy rozstania. | Sie vermeiden keine unnötigen Trennungen.Żaden niepotrzebny rozstania. |
| Dativ | Mit den vielen Trennungen muss man leben.Wielu rozstania. | Ich helfe bei schweren Trennungen.Ciężki rozstania. | Er hilft keinen plötzlichen Trennungen.On pomaga żaden nagły rozstania. |
| Genitiv | Die Geschichte der vielen Trennungen ist traurig.Wielu rozstania. | Die Angst weiterer Trennungen ist real.Dalszy rozstania. | Der Beginn keiner neuen Trennungen ist leicht.Żaden nowy rozstania. |
POBIERZ APLIKACJĘ
Ćwicz die Trennung w aplikacji
Opanuj die Trennung i inne słowa dzięki quizom i wskazówkom.
- Ponad 5 000 rzeczowników z tłumaczeniem na 11 języków
- Quizy według poziomu, kategorii lub Twoich błędów
- Zrób zdjęcie dowolnego tekstu — błyskawicznie znajdź rzeczowniki
Często zadawane pytania
Wszystko o der, die, das i aplikacji Der Artikel.
Czy mówi się der, die czy das Trennung?
Mówimy die Trennung. W niemieckim każdy rzeczownik ma rodzaj, a Trennung to rodzaj żeński.
Jaki to poziom CEFR: Trennung?
Rzeczownik Trennung to poziom Wyższy średniozaawansowany (B2).
Jaka jest liczba mnoga od die Trennung?
Liczba mnoga od die Trennung to die Trennungen.
Co oznacza die Trennung po polsku?
Niemieckie słowo die Trennung oznacza “rozstanie” po polsku.
Jak odmienia się die Trennung?
Rodzajnik zmienia się w zależności od przypadku.
- Nominativ: die Trennung
- Akkusativ: die Trennung
- Dativ: der Trennung
- Genitiv: der Trennung
Znajomość tych form pozwala budować poprawne zdania.
Szukaj według poziomu
B2 Wyższy średniozaawansowany — specjalistyczne
Odkrywaj →
Szukaj według tematu
Działania i wydarzenia
Odkrywaj →
PRZEGLĄDAJ WEDŁUG RODZAJU
Rodzaj żeński
Odkrywaj →
Przeglądaj według deklinacji
Mocna Standardowa deklinacja — bez dodatkowego -(e)n. Dotyczy 96% rzeczowników.
Odkrywaj →