Назад до словника

Правило граматики

Іменники, що закінчуються на -ung, завжди жіночого роду.

Винятки

der Sprung (стрибок), der Schwung (імпульс) - це основи дієслів, а не суфікс -ung

Слова за цим правилом

Знайдено іменників: 518
die
Abbildung ілюстрація
die
Abendveranstaltung вечірній захід
die
Abgrenzung Розмежування
die
Abhebung зняття готівки
die
Ablehnung Відмова
die
Ablösung Заміна
die
Abmeldung скасування реєстрації
die
Abneigung Неприязнь
die
Abrechnung Розрахунок
die
Abschaffung Скасування
die
Abschiebung Депортація
die
Abschreibung амортизація
die
Absicherung Убезпечення
die
Abstimmung Голосування
die
Abteilung відділ
die
Abtreibung аборт
die
Abwicklung обробка, здійснення
die
Achtung увага, повага
die
Ahnung поняття
die
Alterung старіння
die
Anbindung з'єднання, зв'язок
die
Anerkennung Визнання
die
Anforderung вимога
die
Angststörung Тривожний розлад
die
Anhebung підвищення, збільшення
die
Anhörung слухання
die
Ankündigung оголошення
die
Anleitung інструкція
die
Anmeldung реєстрація
die
Annäherung наближення, зближення
die
Anordnung Наказ
die
Anpassung адаптація
die
Anregung Стимул
die
Anspannung Напруга
die
Anstellung працевлаштування
die
Anstrengung зусилля
die
Anweisung інструкція
die
Anwendung застосування
die
Archivierung архівування
die
Atmung дихання
die
Aufarbeitung переробка
die
Auffassung точка зору
die
Aufforderung вимога
die
Aufführung вистава
die
Aufhebung скасування
die
Aufklärung просвітництво
die
Auflösung розчинення
die
Aufregung хвилювання
die
Aufstellung склад
die
Aufteilung поділ
die
Aufwärmung розминка
die
Ausbildung навчання
die
Auseinandersetzung Суперечка
die
Ausführung Виконання
die
Auslegung тлумачення
die
Auslieferung екстрадиція
die
Ausrichtung орієнтація
die
Ausrüstung обладнання
die
Ausschreibung тендер
die
Ausstattung обладнання
die
Ausstellung виставка
die
Ausstrahlung харизма
die
Ausweitung розширення
die
Auswertung Оцінка
die
Auswirkung наслідок
die
Auszahlung виплата
die
Auszeichnung нагорода, відзнака
die
Babykleidung одяг для немовлят
die
Bankverbindung банківські реквізити
die
Beachtung увага
die
Bearbeitung обробка
die
Bebauung забудова, розвиток
die
Bedeutung значення
die
Bedienung обслуговування
die
Bedingung умова
die
Bedrohung Загроза
die
Beendigung припинення, завершення
die
Beerdigung похорон
die
Befragung опитування, допит
die
Befreiung визволення, звільнення
die
Beförderung підвищення
die
Befürchtung побоювання, занепокоєння
die
Begabung талант
die
Begegnung зустріч
die
Begeisterung Ентузіазм
die
Beglaubigung засвідчення
die
Begleitung супровід, ескорт
die
Begrenzung обмеження, межа
die
Begründung обґрунтування
die
Behandlung лікування
die
Behauptung твердження, заява
die
Behinderung перешкода
die
Beisetzung поховання
die
Bekleidung одяг
die
Bekämpfung Боротьба
die
Belastung навантаження
die
Belebung пожвавлення, стимуляція
die
Belohnung нагорода, винагорода
die
Bemerkung Зауваження
die
Bemühung зусилля
die
Benachrichtigung сповіщення
die
Benutzung використання
die
Beobachtung спостереження
die
Beratung консультація
die
Berechnung розрахунок
die
Berechtigung дозвіл, право
die
Berufung призначення, апеляція
die
Berücksichtigung врахування
die
Besatzung екіпаж, окупація
die
Bescheinigung довідка
die
Beschreibung опис
die
Beschränkung Обмеження
die
Beschäftigung зайнятість
die
Beseitigung усунення, ліквідація
die
Besetzung акторський склад, окупація
die
Besichtigung огляд
die
Besprechung обговорення
die
Besserung покращення, одужання
die
Bestellung замовлення
die
Besteuerung оподаткування
die
Bestimmung регулювання, призначення
die
Bestätigung підтвердження
die
Beteiligung участь
die
Betrachtung розгляд
die
Betreuung Догляд, опіка
die
Beurteilung оцінка
die
Bevölkerung населення
die
Bewegung Рух
die
Bewerbung заявка
die
Bewertung оцінка
die
Bewunderung Захоплення
die
Bewährung випробувальний термін
die
Bewölkung хмарність
die
Bezahlung оплата, платня
die
Bezeichnung назва
die
Beziehung відносини
die
Bildung освіта
die
Bindung зв'язок
die
Buchhaltung бухгалтерія
die
Buchhandlung книгарня
die
Buchung бронювання, резервація
die
Bundesregierung федеральний уряд
die
Darstellung представлення
die
Datenverarbeitung обробка даних
die
Deckung покриття
die
Dehnung розтяжка
die
Dichtung поезія
die
Dienstleistung послуга
die
Differenzierung диференціація
die
Diskriminierung дискримінація
die
Drohung погроза
die
Durchführung здійснення
die
Durchsetzung виконання
die
Dämmerung сутінки
die
Eigentumswohnung квартира у власності
die
Einbeziehung включення
die
Einführung вступ
die
Einhaltung дотримання
die
Einigung угода
die
Einladung Запрошення
die
Einleitung вступ
die
Einordnung класифікація
die
Einreisegenehmigung дозвіл на в'їзд
die
Einrichtung установа
die
Einschränkung обмеження
die
Einschätzung оцінка
die
Einstellung ставлення
die
Eintragung реєстрація
die
Einwanderungsbewilligung дозвіл на імміграцію
die
Einzahlung внесення готівки
die
Empfehlung Рекомендація
die
Empörung обурення
die
Entdeckung відкриття
die
Entfernung відстань
die
Entführung викрадення
die
Entlassung звільнення
die
Entlastung полегшення
die
Entscheidung рішення
die
Entschuldigung Вибачення, виправдання
die
Entschädigung компенсація
die
Entsorgung утилізація
die
Entspannung Розслаблення
die
Entstehung походження
die
Enttäuschung розчарування
die
Entwicklung розвиток
die
Entzündung запалення
die
Erfahrung досвід
die
Erfassung запис
die
Erfindung винахід
die
Erforschung дослідження
die
Erfüllung Виконання
die
Ergänzung доповнення
die
Erhaltung Збереження
die
Erhebung опитування
die
Erholung відпочинок
die
Erhöhung Збільшення, підвищення
die
Erinnerung Пам'ять
die
Erklärung пояснення
die
Erkrankung хвороба
die
Erkältung застуда
die
Erledigung Завершення
die
Erleichterung полегшення
die
Ermittlung розслідування
die
Ermordung вбивство
die
Ermäßigung знижка
die
Ernennung призначення
die
Erneuerung оновлення
die
Ernährung харчування
die
Eroberung завоювання
die
Errichtung будівництво
die
Erscheinung Явище, поява
die
Erschließung розвиток
die
Erschöpfung Виснаження
die
Erstattung відшкодування
die
Erstellung створення
die
Erwartung очікування
die
Erweiterung розширення
die
Erziehung виховання
die
Erzählung розповідь
die
Eröffnung Відкриття
die
Fassung Версія
die
Fernbedienung Пульт дистанційного керування
die
Fertigstellung Завершення
die
Fertigung виробництво
die
Festlegung Визначення
die
Feststellung зауваження
die
Finanzierung фінансування
die
Forderung вимога
die
Formulierung формулювання
die
Forschung Дослідження
die
Fortbildung підвищення кваліфікації
die
Fortsetzung Продовження
die
Fragestellung Проблема, постановка питання
die
Freilassung Звільнення
die
Förderung підтримка
die
Führung керівництво
die
Füllung Начинка
die
Gattung Жанр
die
Gebrauchsanweisung інструкція з використання
die
Gefährdung Загроза
die
Gehaltserhöhung підвищення зарплати
die
Genehmigung дозвіл
die
Genesung Одужання
die
Gepäckaufbewahrung камера схову
die
Geschwindigkeitsbeschränkung обмеження швидкості
die
Geschäftsführung Керівництво
die
Gestaltung Дизайн
die
Gleichberechtigung рівноправність
die
Gleichung рівняння
die
Gliederung структура
die
Globalisierung Глобалізація
die
Grundierung ґрунтовка
die
Größenordnung Порядок величини
die
Gründung заснування
die
Haftpflichtversicherung страхування відповідальності
die
Haltung ставлення
die
Handlung дія
die
Heilung Зцілення
die
Heizung Опалення
die
Herausforderung виклик
die
Herstellung виробництво
die
Himmelsrichtung сторона світу
die
Hoffnung надія
die
Impfung вакцинація
die
Innenausstattung дизайн інтер'єру
die
Inszenierung постановка
die
Isolierung Ізоляція
die
IT-Abteilung ІТ-відділ
die
Kapitalerhöhung збільшення капіталу
die
Kinderkleidung дитячий одяг
die
Kleidung одяг
die
Klärung уточнення
die
Konsolidierung Консолідація
die
Krankenversicherung медичне страхування
die
Krankschreibung Довідка про непрацездатність
die
Kreuzung перехрестя
die
Kundgebung Мітинг
die
Körperverletzung Тілесне ушкодження
die
Kündigung звільнення
die
Kürzung Скорочення
die
Ladung Вантаж
die
Landesregierung уряд землі
die
Landung Приземлення
die
Lebensversicherung страхування життя
die
Legierung Сплав
die
Leistung Продуктивність
die
Leitung Керівництво
die
Lesung читання
die
Liberalisierung лібералізація
die
Lieferung доставка
die
Lösung Рішення
die
Lüftung Вентиляція
die
Mahnung нагадування
die
Meinung Думка
die
Meldung повідомлення
die
Messung вимірювання
die
Mietwohnung орендована квартира
die
Mischung суміш
die
Mitbestimmung співвизначення
die
Mitteilung повідомлення
die
Modernisierung Модернізація
die
Nahrung їжа
die
Nebenwirkung Побічний ефект
die
Neigung Схильність
die
Neuordnung Реорганізація
die
Neuregelung Нове регулювання
die
Niederlassung дочірня компанія
die
Nutzung Використання
die
Ordnung порядок
die
Orientierung Орієнтація
die
Personalabteilung відділ кадрів
die
Pfändung арешт майна
die
Planung Планування
die
Prellung забій
die
Pressemitteilung Прес-реліз
die
Privatisierung Приватизація
die
Prüfung іспит
die
Quittung квитанція
die
Radierung гравюра
die
Rahmenbedingung рамкові умови
die
Ratenzahlung оплата частинами
die
Realisierung реалізація
die
Rechnung Рахунок
die
Rechtsabteilung юридичний відділ
die
Rechtschreibung Правопис
die
Rechtsprechung Юрисдикція
die
Redewendung ідіома
die
Reduzierung Зменшення
die
Regelung регулювання
die
Regenkleidung дощовий одяг
die
Regierung уряд
die
Reinigung чищення
die
Reiseversicherung туристичне страхування
die
Renovierung Ремонт
die
Rentenversicherung пенсійне страхування
die
Reservierung бронювання
die
Rettung Порятунок
die
Richtung напрямок
die
Rückführung репатріація
die
Rückmeldung зворотний зв'язок
die
Rückzahlung погашення
die
Sammlung колекція
die
Sanierung санація
die
Satzung статут
die
Schaffung створення
die
Scheidung Розлучення
die
Schenkung дарування/пожертва
die
Schilderung опис
die
Schlafstörung Розлад сну
die
Schließung Закриття
die
Schulbildung шкільна освіта
die
Schulung навчання
die
Schätzung оцінка
die
Selbstbedienung самообслуговування
die
Sendung трансляція
die
Senkung зниження
die
Sicherung захист
die
Siedlung поселення
die
Sitzung засідання
die
Sommerkleidung літній одяг
die
Sondersitzung спеціальне засідання
die
Sozialwohnung соціальне житло
die
Spaltung розкол
die
Spannung напруга
die
Sportkleidung спортивний одяг
die
Sportveranstaltung спортивний захід
die
Stabilisierung стабілізація
die
Steigerung Збільшення
die
Stellung Позиція
die
Steuererklärung податкова декларація
die
Steuerung Керування
die
Stiftung фонд
die
Stimmung настрій
die
Strahlung випромінювання
die
Streichung скасування, видалення
die
Strömung течія
die
Studienrichtung напрямок навчання
die
Stärkung зміцнення
die
Störung порушення
die
Sättigung насиченість
die
Tagesordnung порядок денний
die
Tageszeitung щоденна газета
die
Tagung конференція, зустріч
die
Tarifverhandlung колективні переговори
die
Teilung Поділ
die
Tilgung амортизація
die
Trauung весільна церемонія
die
Trennung розділення
die
Umarmung Обійми
die
Umgebung оточення
die
Umleitung об'їзд
die
Umsetzung впровадження
die
Umstellung перехід
die
Umstrukturierung реструктуризація
die
Umwandlung перетворення
die
Umweltverschmutzung забруднення
die
Unordnung безлад
die
Unterbringung розміщення
die
Unterdrückung пригнічення
die
Unterhaltung Розвага
die
Unternehmung підприємство
die
Unterscheidung розрізнення
die
Unterstützung підтримка
die
Untersuchung дослідження
die
Uraufführung прем'єра
die
Verabredung зустріч
die
Verabschiedung ухвалення
die
Verachtung Презирство
die
Veranlagung схильність
die
Veranstaltung Подія
die
Verantwortung відповідальність
die
Verarbeitung обробка
die
Verbesserung покращення
die
Verbindung зв'язок
die
Verbreitung поширення
die
Vereinbarung угода
die
Vereinigung Об'єднання
die
Verfassung конституція
die
Verfolgung переслідування
die
Verfügung розпорядження
die
Vergiftung отруєння
die
Vergrößerung збільшення
die
Verhaftung арешт
die
Verhandlung Переговори
die
Verkleinerung Зменшення
die
Verknüpfung посилання
die
Verlagerung переміщення
die
Verletzung Травма
die
Verlobung заручини
die
Verlängerung додатковий час
die
Vermarktung маркетинг
die
Vermietung оренда
die
Vermittlung посередництво
die
Vermutung припущення
die
Vernichtung знищення
die
Verordnung розпорядження
die
Verpflegung харчування
die
Verpflichtung зобов'язання
die
Verringerung зменшення
die
Versammlung збори
die
Verschiebung перенесення
die
Verschlechterung Погіршення
die
Versicherung страхування
die
Versorgung забезпечення
die
Verspätung запізнення
die
Verstauchung розтягнення
die
Verstopfung закреп
die
Verständigung порозуміння
die
Verstärkung посилення
die
Versöhnung примирення
die
Verteidigung оборона
die
Verteilung розподіл
die
Vertreibung вигнання
die
Vertretung Представництво
die
Verwaltung Адміністрація
die
Verwendung використання
die
Verwirklichung реалізація
die
Verwirrung розгубленість
die
Verwunderung Подив
die
Verzinsung нарахування відсотків
die
Verzweiflung відчай
die
Verzögerung затримка
die
Veränderung зміна
die
Verärgerung роздратування
die
Veröffentlichung публікація
die
Volksabstimmung референдум, плебісцит
die
Voraussetzung передумова
die
Vorbereitung підготовка
die
Vorführung демонстрація
die
Vorlesung Лекція
die
Vorsorgeuntersuchung Профілактичний огляд
die
Vorstellung ідея
die
Wahlbeteiligung явка виборців
die
Wahrnehmung сприйняття
die
Wanderkleidung туристичний одяг
die
Wanderung похід
die
Warnung попередження
die
Wechselwirkung взаємодія
die
Weiterbildung Підвищення кваліфікації
die
Werbung реклама
die
Wiederholung Повторення
die
Wiedervereinigung возз'єднання
die
Winterkleidung зимовий одяг
die
Wirkung ефект
die
Wohnung квартира
die
Währung валюта
die
Zahlung платіж
die
Zeichnung Малюнок
die
Zeitung Газета
die
Zentralheizung центральне опалення
die
Zerstörung руйнування
die
Zielsetzung Мета
die
Zollerklärung митна декларація
die
Zulassung допуск
die
Zuneigung прихильність
die
Zuordnung класифікація
die
Zurückhaltung Стриманість
die
Zusammenfassung резюме
die
Zusammensetzung склад
die
Zustimmung схвалення
die
Zweitwohnung друге житло
die
Änderung Зміна
die
Äußerung висловлювання
die
Öffnung отвір
die
Übereinstimmung згода
die
Überforderung Перевантаження
die
Überlegung Роздум
die
Übernachtung ночівля
die
Überprüfung перевірка
die
Überraschung несподіванка
die
Überschwemmung повінь
die
Übersetzung переклад
die
Übertragung трансляція
die
Überwachung спостереження
die
Überweisung переказ
die
Überwindung подолання
die
Überzeugung Переконання
die
Übung Вправа

Інші правила для die

Іменники, що позначають осіб жіночої статі, є жіночого родуІменники, що конкретно позначають самок тварин, є жіночого родуПрофесії, що закінчуються на -in для жінок, є жіночого родуІменники, що закінчуються на -ung, завжди жіночого родуІменники, що закінчуються на -heit, завжди жіночого родуІменники, що закінчуються на -keit, завжди жіночого родуІменники, що закінчуються на -schaft, завжди жіночого родуІменники, що закінчуються на -tät або -ität, є жіночого родуІменники, що закінчуються на -ion або -tion, є жіночого родуІменники, що закінчуються на -ie, є жіночого родуІменники, що закінчуються на -ik, є жіночого родуБільшість іменників, що закінчуються на -ur, є жіночого родуІменники, що закінчуються на -anz або -enz, є жіночого родуІменники, що закінчуються на -ei, є жіночого родуПриблизно 90% іменників, що закінчуються на -e, є жіночого родуОпис: Більшість назв дерев жіночого родуБільшість назв квітів жіночого родуБагато назв фруктів є жіночого родуБільшість річок у Німеччині/Австрії/Швейцарії є жіночого родуНазви брендів мотоциклів є жіночого родуНазви кораблів жіночого родуНазви/моделі літаків жіночого родуЧисла, що використовуються як іменники, є жіночого родуІменники, що закінчуються на -ade (з французької/італійської), є жіночого родуІменники, що закінчуються на -age (з французької), є жіночого родуІменники, що закінчуються на -ose, є жіночого родуІменники, що закінчуються на -sis або -xis, є жіночого родуОпис: Іменники, що закінчуються на -ine для хімічних речовин, є жіночого родуНазви континентів жіночого роду, коли вживаються з артиклем